Violet Evergarden Chapter 5 (Bahasa Indonesia)


Chapter 5: Boneka Kenangan Otomatis dan Narapidana


Salju menari-nari dengan gesit. Semuanya dimulai dengan serpihan tunggal, berubah saat berkumpul dan akhirnya menutupi tanah. Untuk desa-desa yang belum siap untuk udara dingin, wisatawan yang melintasi jalan raya dengan berjalan kaki, dan ladang dan gunung sisa sisamusim gugur masih bertahan, manifestasi musim dingin menunjukkan kekuatannya.


Mengapa ada 4 musim? Tidak ada jawaban untuk pertanyaan semacam itu, namun tidak dapat disangkal bahwa keberadaan nya diperlukan,mereka berulang kali mengatur hidup dan mati dan membantu siklus dunia agar waktu teratur dengan baik.Di tengah sebuah medan perang, seorang gadis mengamati langit. Saat zat dingin putih itu perlahan turun, gadis itu bertanya kepada orang di sampingnya, "Apa itu?"

"Itu salju, Violet." Sambil melepaskan sarung tangannya yang berbau asap mesiu, Orang itu memegangnya dengan tangan terbuka. Serpihan turun ke atasnya dan segera mencair.

Gadis itu mengeluarkan embusan pada keanehan itu. Untuk pertama kalinya, dia mencoba mengatakan nama zat yang mencair di tangan Tuannya,

 "Salju ..." Dengan intonasi seperti anak kecil yang baru saja mulai belajar kata-kata.

"Benar, 'salju'."

"Apakah salju ... ada yang meleleh ... dan ada yang tidak?"

Gadis itu berpaling ke arah mayat yang terbaring sambil memegang senjata. Salju menumpuk di atasnya seperti sebungkus gula bubuk.

Tidak hanya ada satu jenazah. Di sekitar daerah tempat mereka berdua berada, tubuh tentara yang tak terhitung jumlahnya tersebar di atas permukaan bumi yang dingin, seakan-akan kuburan sudah penuh dan tiada lagi tempat untuk mereka.

"Yang di tangan Mayor meleleh. Yang ada di mayat itu ... tidak. "Dia menunjuk mereka dengan kapak tempur di tangannya.

Tidak berkomentar mengenai sikap entengnya terhadap mayat, dia hanya menurunkan senjatanya. " Salju (fluks) meleleh saat bersentuhan dengan kehangatan. Jika jatuh ke tempat yang dingin, saljunya menumpuk. Ulurkan tanganmu."

Gadis itu melakukan persis seperti yang dikatakannya. Saat orang itu melepaskan sarung tangan Violet, yang berwarna sama dengan miliknya, tangan pucatnya itu pun tertampakkan. Salju jatuh ke kulit porselennya, dan berubah menjadi air. Sejenak, gadis yang wajahnya bagai boneka tanpa perasaan itu, melebarkan matanya.

"Meleleh ..." Dia mengembuskan napas lagi dengan sebuah, "Hooh ..."

Ekspresi tatapan tuannya saat dia melihatnya tak terlihat.Tampaknya dia terasingkan.Begitu dia mengusap tetesan di tangannya dengan satu jari, dia menambahkan,

"Itulah yang akan terjadi."

"Benarkah begitu? Kupikir ... itu mungkin tidak meleleh di tanganku. "

Utusan es yang mengalir dari langit terus menyentuh tangan mereka, meleleh diatas dua telapak dengan ukuran yang berbeda.

"Jadi aku juga hangat." Gadis itu menyatakan dengan nada seseorang yang baru saja menyaksikan keajaiban.

"Kamu itu hidup. Itu sebabnya kamu hangat. "

"Tapi ... orang sering bilang bahwa ... saya terbuat dari es."

"Siapa?"

"Yah ... mungkin mereka ada diantara orang-orang yang ada disana ..."

Sekilas saja, dapat dicatat bahwa, di antara tumpukan mayat yang tergeletak di padang rumput, beberapa mengenakan seragam yang sama seperti gadis itu dan tuannya.Gadis itu tidak menunjukkan tanda-tanda kesedihan atau kesakitan pada fakta itu. Angin musim dingin bertiup kencang di antara keduanya dengan suara seperti siulan.

"Mulai sekarang, laporkan kepadaku kapan pun ada yang menghinamu."

Tentunya, gadis itu tidak menganggapnya sebagai penghinaan. Bahkan sekarang, sepertinya dia belum benar-benar mengerti apa sebenarnya yang seharusnya dia laporkan, tapi dia mengangguk dengan sungguh-sungguh, lalu menatap wajahnya dengan cara yang sama seperti saat melihat salju mencair. Setelah melihat beberapa di antaranya menumpuk di bahunya, dia  merentangkan tangannya untuk membersihkannya.

"Salju ... menghapus warna lain saat menumpuk, ya?"

Orang itu memegang tangannya dan memakaikan sarung tangan."Tidak hanya warna tapi juga suara"

Tangan gadis itu menghangat setelah memakai sarung tangan tersebut."Benarkah begitu?" ia mengintip kedalam mata hijau zamrud yang berarti segalanya baginya.Didalamnya tampak wajah yang tak berekspresi,seorang gadis tentara cantik yang bernodakan darah.


Penjara Altair adalah sebuah fasilitas yang dibangun di atas sebidang tanah besar, dikelilingi oleh pagar yang sangat tinggi dan diselimuti oleh langit yang kelabu. Jumlah tahanan saat ini sekitar 2.200 orang. Sekitar 400 anggota staf tinggal di dalamnya, memantau dan membimbing mereka menuju perbaikan. Penjara itu diklaim sebagai penjara terbesar di benua ini, namun juga dipuji karena dikelola dengan sangat ketat sehingga tidak ada satupun pelarian semenjak tempat itu dibangun.
Penjara tersebut berada di wilayah yang bernama Cornwell di bagian utara benua tersebut. Wilayah itu sangat dingin, diselimuti salju sepanjang tahun. Jarak antar kota sangat penting - bahkan jika seseorang dapat meninggalkan fasilitas tersebut, butuh waktu setengah hari dengan mobil untuk mencapai kota terdekat. Oleh karena itu, jika seorang narapidana mengambil langkah keluar, mereka akan mati karena hipotermia. Terlepas dari berapa banyak orang yang ingin melarikan diri, hal itu tidak akan pernah bisa dilakukan dengan mudah, karena itulah tempat itu adalah tempat yang paling bagus untuk membangun penjara.

Mempertahankan fasilitas dalam kondisi terbaik dan memperbaiki tahanan butuh modal berlimpah. Gerbang utama dengan menara-menara tinggi yang menjulang tinggi di sekitarnya, yang nampaknya terbagi menjadi berbagai macam segmen.Yang menghasilkan berbagai macam barang, kebanyakan produksinya diserahkan ke perusahaan khusus.Itu adalah industrialisasi besar besaran, mulai dari pakaian hingga sabun dan deterjen. Tahanan memiliki beragam jenis tenaga kerja yang dianggap sebagai kegiatan ekonomi yang diperlukan tidak hanya untuk pelestarian fasilitas, namun juga bagi mereka untuk dapat memperoleh pekerjaan yang stabil saat kembali ke masyarakat setelah akhir masa pidana mereka.Hal itu diberlakukan untuk menurunkan tingkat kriminalitas mereka.Sebenarnya jumlah mereka juga tidak banyak.

Semua pekerjaan itu hanya berlaku untuk bagian pertama, yang menampung orang-orang yang melakukan kejahatan tingkat rendah. Pada tahap kedua, ketiga dan keempat, sistem kontrol terhadap narapidana semakin parah sesuai dengan tuntutan dan kekejaman yang mereka lakukan, tanpa diberi pekerjaan apapun ; mereka hanya diawasi.Mereka yang tinggal di bagian tersebut dianggap terlalu berbahaya untuk diberi tugas apa pun, apa pun itu.

Sebuah Rumah Penjahat yang takkan membiarkan tahanannya melarikan diri dapat ditemukan di penjara manapun, tapi Altair memiliki tingkatan khusus yaitu 'tidak peduli apa', 'pasti' dan 'tidak diragukan lagi' sampai kata 'mutlak'. Mereka adalah individu yang akan menyebabkan dampak yang sangat besar pada masyarakat jika salah satunya, entah bagaimana,berhasil melarikan diri. Jadi, mereka disembunyikan dari dunia luar.

Orang-orang yang memasuki tempat itu biasanya terkejut melihat betapa lengkapnya fasilitas didalamnya. Dinding koridor yang dibersihkan dengan seksama dihiasi dengan replika lukisan-lukisan terkenal. Suasana tempat itu menyerupai ruang tunggu sebuah rumah sakit.

Tidak peduli siapa yang datang dari pintu masuk atau apa yang mereka kenakan, mereka harus menunggu dipanggil, orang-orang yang duduk di bangku ruang tunggu tidak akan lama menunggu prosedur wawancara dimulai. Data wawancara itu ditulis secara mendetail tentang yang mereka lihat, tujuan kunjungan mereka, bahkan catatan rawat inap mereka dan ada tidaknya riwayat medis yang tercantum dalam daftar, secara wajib mendaftarkan segala hal tentang setiap pengunjung tanpa menghilangkan satu fakta pun. Sementara itu, identitas mereka akan terkonfirmasi dengan menunjukkan kartu identitas mereka.

Jika tidak ada masalah yang ditemukan selama wawancara, pertemuan akan diizinkan kemudian di sebuah ruangan yang dibatasi dinding tipis, yang bisa menampung banyak orang. Membawa makanan juga bisa ditolerir asalkan melewati pemeriksaan.Namun, pie tidak diperbolehkan karena makanan itu akan langsung diperebutkan.Setelah berbagai inspeksi tersebut pengunjung akan diperbolehkan untuk masuk.

Fakta bahwa orang-orang yang menyayangi mereka datang berkunjung tidak mengubah kenyataan bahwa mereka telah berdosa. Namun, di antara para pengunjung, seseorang telah datang secara ketat untuk bekerja. Seorang Boneka Kenangan Otomatis yang dikirim ke penjara itu berdiri tegak dengan tenang di dunia salju perak yang tangguh. Menerima perlakuan khusus sebagai tamu, wanita itu sedang bersiap di sebuah kamar pribadi. Itu adalah ruangan bagi orang-orang penting yang diizinkan melewati masa pemeriksaan.

Penampilan wanita muda itu tidak cocok untuk sebuah penjara. Irisan biru yang menyerupai safir bintang itu memiliki pesona misterius. Pita merah gelap yang membalut rambut emasnya yang dikepang sepertinya terbungkus dalam kilau rasi bintang dan bros hijau zamrud yang diamankan di bagian tengah jaket biru Prusia-nya, yang tak lebih dari aksesori, adalah ciri khas miliknya. Di dalam sepatu bot rajutan kakao cokelatnya, kakinya miring secara diagonal dengan cara yang indah saat dia tetap duduk di kursi. Dia adalah kecantikan yang biasanya tidak ditemukan di dalam sebuah penjara, secara konsisten ia mencuri tatapan setiap anggota staf di ruang sunyi saat melakukan pengawasan dan pengawalannya.

Wanita muda yang tidak membuat gerakan terlihat, seperti boneka, matanya melihat pada jam yang diletakkan di salah satu dinding ruangan. Sepertinya waktu untuk menemui orang yang ia kunjungi ini membutuhkan waktu dan kemauan keras. Dia tidak menunjukkan sedikit pun rasa frustrasi terhadap hal itu, tapi baru beberapa saat sebelumnya, udara di sekitarnya sepertinya mengungkapkan keresahan. Ketukan lalu bergema di ruangan tanpa suara selain jarum jam dan kekaguman pada daya tarik wanita itu.

"Nona Violet Evergarden, persiapan untuk pertemuan telah selesai." Seorang wanita gemuk dengan suara serak memanggilnya. Seragam keamanan hijau gelapnya tampak agak terlalu ketat, kancingnya hampir meloncat dari area dada.

Saat orang bernama Violet berdiri dengan cepat saat meraih tas travel dan payung bergaris yang tertinggal di lantai, salah satu anggota staf wanita lainnya melebarkan matanya dengan ekspresi yang agak terheran-heran. Hal itu kemudian menjadi sebuah perasaan iri pada gadis dengan tubuh ramping dan fitur wajah menakjubkan. Anggota staf itu melirik Violet dengan tatapan bejat, sebelum akhirnya memberikan tatapan tajam kepada orang yang mengawal dia. Yang melanjutkan untuk memandu Violet melalui jalur penggunaan eksklusif yang terbatas pada petugas yang berwenang.

"Saya Chaser. Hanya sebentar saja, tapi saya akan menunjukkannya kepada Anda. "Suara rimbun Chaser bergema melalui koridor yang sepi dan sepoi-sepoi miliknya dan sol sepatu Violet.

Di luar jendela koridor, yang bisa dilihat adalah salju yang tumbuh menumpuk dan dunia putih tertutup di dalamnya.

"Jadi ... kau terkenal di bisnis amanuensis, Violet Evergarden? Saya kaget dengan hal ini, tapi protagonis 'Ice Rose Princess' didasarkan dari Anda, bukan? Anda tahu,panggung drama yang dibuat ... oleh penulis naskah Oscar. Rekan saya benar-benar cemburu pada saya sekarang karena saya akan menjadi orang yang menemani Anda hari ini. Kisah itu sangat populer di kalangan penggemar Oscar. Saya belum menonton drama tersebut, tapi dia memuji cerita ini karena sangat bagus." Chaser berbicara sambil mengintip wajah Violet sesekali.

Violet hanya mengangguk setuju, tidak menunjukkan banyak keramahan.

--Ada apa dengannya.Begitu sok. Selain itu ... dia mungkin cantik, tapi terlalu cantik sampai terasa menjijikkan.

Chaser berpaling dengan mengklik lidahnya. Tampaknya penampilan Violet yang terstruktur dengan baik, bisa dianggap sebagai kecantikan yang dingin, adalah salah satu alasan mengapa sifatnya itu membuat orang benci kepadanya. Orang lain tidak akan pernah bisa menebak alasan di balik penggunaan kata-katanya yang langka.

Untuk mencapai tujuan mereka, perlu menggunakan tangga. Sepertinya orang yang ingin ditemui Violet berada di bawah tanah. Bahkan tanpa Violet bertanya mengapa tidak ada lift, Chaser menjelaskannya.

"Di bawah sana ... haah ... penuh penjahat dengan kejahatan serius dan gangguan psikotik ... haah, haah ... jadi, untuk mengurangi jumlah rute pelarian dalam kemungkinan kecil bahwa akan ada yang kabur, hanya ada tangga saja. Cukup melelahkan ... untuk anggota staf ... sepertiku, sekalipun ... "

Entah karena kurang berolahraga atau kelebihan berat badan, Chaser menuruni tangga dengan susah payah. Sambil berkeringat dan terengah-engah, Violet meliriknya berulang kali karena khawatir, dan ketika tampaknya dia akan tergelincir, Violet meraih tangannya. Dengan kecepatan yang tidak bisa dilihat oleh mata manusia, dia menangkap kerah Chaser, menahannya di udara.

"Oeh ... Ueh ..." sambil tersedak, Chaser merasa sangat ketakutan saat memastikan bahwa lehernya diangkat. "T-t-t-t-turunkan aku!"

Violet perlahan meletakkannya di tempat yang berpijakan, diam-diam berbisik dari belakangnya,

 "Maafku. Maafkan saya untuk perlakuan kasarnya, Nyonya Muda. "


Wajah Chaser dicat merah dengan suara manisnya. "Bukan 'Nona muda'! Aku sudah punya suami dan anak-anak! "

"Apakah begitu? Maafkan saya sekali lagi, Nyonya. "

"Ah, tidak, bukan itu ..."

--Betapa kasarnya aku, tidak bersyukur meskipun sudah diselamatkan ...

"Kalau begitu, Madam."

"Ini bukan tentang itu!"

"Sepertinya saya telah membuat Anda mengalami hal yang tidak menyenangkan.Bisakah anda menunjukkan kesalahan saya? Saya akan berusaha memperbaiki diri sebanyak mungkin."

Chaser tercengang. Jika itu tentang kesalahan Violet,maka dia sudah pasti mengungkapkan betapa dia tersinggung dengan wajahnya itu. Namun, Violet sendiri tidak memiliki perubahan sikap. Alih-alih bersikap dingin, Chaser sadar akan kesalahannya,dia menjadi impersonal.

"Bukan begitu ... aku hanya ingin mengatakan bahwa aku yang salah. Apa kau mengerti? Aku berteriak padamu meskipun sudah dibantu, dan juga aku ... berat ... terima kasih, "kata Chaser dengan bibir sedikit mengerucut.

Violet menggelengkan kepalanya. "Satu atau dua orang wanita tidaklah begitu berat. Dibandingkan dengan tank, Anda seperti bulu. "

"Perbandingan macam apa itu? Anda bisa mengangkat saya cukup mudah dengan tubuh mungil itu... kau kuat juga (kerad juga kamu :v). Kau cukup aneh. Dan juga ... apakah kau bersikap seperti itu kepada semua orang? "

"Saya selalu ... lebih kuat dari orang normal. Hal ini sebagian besar berkaitan dengan prostetik saya. Mereka dibuat oleh Estark Inc., sehingga tingkat ketahanannya cukup tinggi.Dan dapat menggunakan kekuatan dan gerakan yang biasanya tidak dapat dicapai oleh tubuh manusia, jadi hal itu tidak begitu sulit. Tapi dengan 'bersikap seperti itu', apa maksudnya ...? "

Saat Violet melepas salah satu sarung tangannya yang hitam tanpa ragu, Chaser sedikit skeptis, namun meyakinkan dirinya sendiri bahwa pasti ada alasan tertentu mengenai lengannya dan menjawab tanpa menguraikannya lebih jauh, "Seperti, yang kau tahu ... berbicara dengan orang seolah-olah mereka kaum bangsawan. Yah, sepertinya pekerjaanmu cenderung dimintai oleh banyak klien kaya, jadi itu pasti standar operasimu ... "

"Saya memang selalu berbicara formal terhadap semua orang. Namun, jika kata-kata saya membuat Anda tidak nyaman, saya mohon maaf. "

"Aku tidak menganggapnya tidak menyenangkan, hanya mengejutkan. Tapi aku ... yah, sedikit senang. Biasanya saya tidak disebut sebagai 'Nona Muda' karena usiaku. "

"Apakah begitu?"

Pada saat itu, untuk pertama kalinya, Chaser melihat sedikit manifestasi pada wajah Violet. Itu adalah kemiripan samar dengan apa yang bisa disebut senyuman.

"Seseorang ... mengajari saya cara berbicara dengan sopan seperti yang saya lakukan sekarang. Dipuji karena itu adalah sebuah kehormatan ... karena saya mempertimbangkan hal-hal yang telah saya pelajari bagai harta karun. "

Setelah melihat sekilas sisi Violet yang manusiawi, Chaser bisa merasakan kegusarannya sedikit mereda.

"Ayo bergerak perlahan. Akan sangat mengerikan jika Madam tergelincir lagi. "

"Kau tak perlu menggunakan formalitas seperti itu padaku. Panggil saja aku 'Chaser'. "

"Nona Chaser."

"'Chaser'!"

Setelah dikoreksi dengan nada yang mencela, Violet berkedip beberapa kali dan menguji namanya di lidahnya, "Chaser ... kalau begitu, tolong panggil aku Violet juga."

Napas Chaser tanpa disadari tertahan di tenggorokannya dengan ekspresi dan isyarat Violet, yang bisa membuat seseorang ingin melukis potretnya.

--Dipanggil tanpa sebuah formalitas oleh wanita ini ... memberikan perasaan istimewa yang tak terduga.

Dengan perutnya sedikit menggelitik, Chaser menjawab, "Itu lebih baik."


Butuh beberapa saat untuk turun ke seluruh tangga. Begitu mereka sampai pada akhirnya, keduanya mendapati diri mereka berada di koridor lain. Tempat itu cukup luas untuk sekitar dua kereta kuda lewat sekaligus. Dindingnya penuh dengan pintu kamar yang memiliki jendela kecil untuk diintip. Setiap kamar dilengkapi perabotan yang sama, satu-satunya perbedaan di antara mereka adalah orang-orang di dalamnya. Ada orang tua, gadis muda, dan bahkan anak kecil sekalipun.Semua orang memakai jumpsuit putih-dan-hitam yang sama - seragam seorang tahanan.Sangatlah tidak mungkin untuk benar-benar percaya bahwa mereka semua pernah melakukan kejahatan berat, karena mereka menjalani gaya hidup yang tenang.

"Mengherankan, bukan? Tidakkah itu mengingatkan Anda pada rumah sakit jiwa? "Saat Violet mengangguk tanpa suara, Chaser melanjutkan," Ada beberapa orang di sini tak memiliki rasa bersalah. Dalam keadaan normal, kau benar-benar mengira mereka orang biasa. Bahkan aku telah berpikir begitu saat pertama kali datang ke sini. Nah, ketika mereka berbicara, kau bisa sedikit tahu sedikit bahwa mereka gila, tapi di luar, mereka tidak berbeda dengan manusia biasa. Menakutkan, bukan?" Chaser tertawa
.
"Ya itu benar."

Chaser tak mendengar apa yang dikatakan Violet, karena mereka berdua baru saja berhenti di depan ruangan terakhir.

"Di sini. Ini adalah sel klienmu. Ruangan yang ditempati oleh raja kejahatan di 'hotel' kami. "

Dua penjaga berdiri di setiap sisi pintu tanpa menyembunyikan senjata mereka. Orang-orang yang kukuh itu tampak tercengang saat melihat kecantikan Violet, tapi tidak butuh waktu lama untuk kembali ke posisi mereka tanpa terganggu dengan itu.

"Dari sini, kau tidak diperbolehkan membawa apapun. Ada kemungkinan dia bisa mencuri sesuatu dan mencoba menggunakannya sebagai senjata. Tentu saja, kami akan menahannya, tapi kami tidak boleh membiarkannya mendapat sebuah celah. Atau, kau mungkin akan terpengaruh oleh bujukannya. Kami biasanya tidak mengizinkan orang membawa pena, tapi ... itu akan membuat pekerjaanmu tidak mungkin. Tolong tinggalkan apa saja yang tajam atau semua yang berpotensial untuk menjadi senjata ... selain alat kerjamu. "

"Segala sesuatu?"

"Ya, semuanya."

Setelah diberitahu oleh para penjaga, Violet berpikir sejenak, sebelum menanggapi dengan "baiklah" dan menyerahkan barang bawaannya. Payungnya yang merupakan rekan perjalanannya bersama dengan tas troli yang sudah usang. Penjaga yang memegangnya terhuyung sedikit pada berat tas itu. Dia kemudian dengan sengaja melepas sepatu cokelatnya dan mengupas sol nya, menarik pisau dari dalam sepatu itu.

"Hei, apa yang dilakukan inspektur saat pemeriksaan?" Salah seorang penjaga menggerutu.

Saat dia juga melepas jaket biru Prusia dan membalikkannya, dia mengeluarkan pistol dari lengan baju yang bengkak itu. Selanjutnya, dia menggulung roknya sedikit.Apa yang ia kenakan dibaliknya adalah 'garter belt' yang dilengkapi peluru cadangan, dan saat menggapai kakinya, dia mengeluarkan sarung kulit dengan pisau balistik didalamnya. Terakhir, dia mengangkat tangannya ke rambut emas rumitnya yang dikepang dengan rapi. Rambut yang dikepang seperti roti dengan pita merah tua yang menghiasinya, dan dari tempat itu Violet dengan cepat mengeluarkan tiga benda emas tipis yang menyerupai jarum.

"Apa ... apa gunanya ini?" Chaser bertanya, dengan rasa takut terhadap senjata tersembunyi Violet.

"Mereka adalah peralatan tersembunyi yang digunakan untuk menusuk arteri karotid."

Semua yang ada disana, kecuali Violet, menarik napasnya.

"Apa...yang kau?"

"Alih-alih digunakan untuk menyerang, mereka digunakan untuk perlindungan. Kudengar tidak aman bagi wanita untuk bepergian sendiri. Tetap saja, saya bukan siapa siapa selain seoran amanuensis, Violet Evergarden. "Dia mengatakannya seolah-olah memproklamasikan sesuatu, dan mengambil 'fountain pen' serta beberapa kertas tulis dari tas troli itu.

"Benarkah ... tidak ada lagi senjata?"

Dimintai konfirmasi, Violet tampak berpikir sekali lagi sebelum mengangguk. "Tidak ada. Satu-satunya yang tersisa adalah kenyataan bahwa saya adalah senjata yang hidup, namun saya tidak dapat melakukan pekerjaan saya jika saya tidak diizinkan untuk masuk, jadi apakah ini baik-baik saja? "

Itu bisa jadi lelucon. Namun, setelah melihat senjata tersembunyi yang ia bawa, tak ada yang tertawa.

Kunci pintu itu telah dilepas dan pintu yang kokoh itu terbuka dengan suara kusam.

Di dalamnya jauh lebih luas dari apa yang bisa dibayangkan dari luar. Itu dua kali lebih besar dari sel-sel penghuni lain yang ia lihat saat berjalan tadi. Dengan ruangan yang begitu besar, perabotan yang tak biasa itu menonjol - tempat tidurnya yang tampak empuk, wastafel tanpa cermin, dan meskipun ada toilet dan bak mandi, keduanya hanya dipisahkan oleh gorden tipis yang transparan. Selain itu, banyak buku terbentang di sekitar lantai dan sebuah meja dengan dua kursi diletakkan di tengah ruangan. Perabotan dan wallpapernya serba putih. Rasanya seperti interior rumah boneka. Mirip dengan kuil atau tempat suci, kosong dan sepi.

"Hei, Violet Evergarden."

Seorang pria duduk di salah satu kursi. Dengan belenggu besi menahan leher, pergelangan tangan dan pergelangan kakinya. Suara khasnya meluap karena kemilau seorang pria. Rambutnya yang abu-abu dingin tersisir rapi, kulit seperti lilin yang mungkin dikarenakan kekurangan sinar matahari. Kulit pucat lebih menonjol lagi karena dia memakai jumpsuit yang ia pakai, dan tahi lalat di bawah salah satu mata cokelatnya yang licin adalah sifatnya yang paling luar biasa. Tidak ada petunjuk tentang kekejaman yang bisa dirasakan dalam senyumnya yang baik, sampai-sampai seseorang tidak akan percaya bahwa dia adalah tahanan yang paling diamankan oleh Altair.

"Senang berkenalan.Saya pergi kemanapun yang diinginkan oleh klien saya. Saya berasal dari layanan Boneka Kenangan Otomatis, Violet Evergarden. "

Saat Violet membungkuk dengan anggun, pria itu menunjuk ke kursi kosong. Borgol itu membuat suara yang mengganggu saat dia memberi isyarat. "Baiklah, duduklah."

Lengan prostetik Violet berbunyi saat dia meletakkan tangannya di kursi.

"Kau mengenalku?"

"Saya tahu dari apa yang saya baca di dokumen dari perusahaan yang mengirim saya."

"Ya? Lalu coba baca catatan kriminalku. "

Seakan Violet benar-benar hafal, dia langsung menjawab, "Pertama, Anda diinginkan sebagai penjahat perang tingkat pertama dalam Perang Besar sebelumnya. Setelah pembelotan Anda, Anda berulang kali melakukan penyerangan, pemerkosaan dan pembunuhan dengan cara pembakaran, dan setelah beberapa lama masuk berita, Anda menjadikan diri Anda sebagai pemimpin kultus religius. Anda berada di balik kematian pemuja kultus ini juga. Sekitar empat ratus orang beriman meracuni diri mereka sendiri dalam sebuah pembunuhan massal atas perintah Anda, Tuan. Anda juga menghancurkan tubuh orang-orang ini dan membuat menara dengan anggota badan mereka. "

Pria itu memberi Violet tepuk tangan. "Kau telah mempelajariku dengan baik. Aku senang, Violet. Kau tidak perlu menyebut saya sebagai 'Tuan', panggil saja saya dengan nama saya, " katanya, sangat ringan sehingga orang bisa menganggap daftar tuduhan terhadapnya tidak nyata. Namun, petunjuk aneh tentang kegilaan terus-menerus terlihat saat dia melakukannya. Lagi pula, dia senang mendengarkan orang lain membicarakan dosanya yang tak terhitung jumlahnya.

Violet mematuhinya tanpa ragu. "Sir Edward Jones." Nama berbisik itu tumpah dari bibirnya. "Kalau begitu, Edward, ini sedikit tak sopan karena kita baru bertemu, tapi saya ingin mulai bekerja sesegera mungkin.Kepada siapa surat ini Anda tuliskan? "

"Sudah? Mari kita bicara lebih banyak. "

"Waktu yang diijinkan terbatas."

"Aku ... ingin kau menulis surat, tapi itu hanya satu kalimat, jadi akan segera berakhir. Lalu Violet akan pergi, kan? Jadi mari kita mengobrol sampai menit terakhir. "

"Waktu yang diberikan oleh orang-orang yang lebih tinggi adalah tiga belas menit."

"Mereka cukup pelit. Itu karena kau mahal. Kau seperti pelacur kelas atas, bukan? Kau akan melakukan apapun yang dikatakan tuanmu setelah dibayar. "

"Saya tak menyediakan layanan seksual,saya Boneka Kenangan Otomatis"

"Ah, ekspresi ini.Kau benar-benar tidak ingat aku. Aku juga mantan tentara. Meskipun kami tidak pernah berbicara, kami adalah bagian dari strategi yang sama ... lihat, kembali pada pertempuran Gate Ghost saat kau berada pada susunan sementara dengan negara lain. Kau sering terpilih berada di Pasukan Khusus, kan? Kau selalu berpegangan pada salah satu atasan, jadi tidak pernah terasa ada kesempatan untuk mengenalmu. Waktu itu, bahkan orang-orang di korps ku akan berkomentar tanpa henti tentang betapa cantiknya dirimu. Sebenarnya ada satu yang pergi untuk mendekatimu, tapi dia tidak kembali sebelum strategi dimulai ... hei, apakah kau melakukan sesuatu padanya? "

Violet tidak menjawab Edward, yang mengembang seperti air mengalir. Seakan ingin mengatakan sesuatu, dia berdiri kaku dengan mulutnya ternganga.

"Atau mungkin perwira yang lebih tinggi yang mengurusnya? Apakah itu berarti kau ada hubungannya dengan itu? Bagaimanapun juga..., kalian berdua tidak terasa begitu pada saat itu,kalian lebih seperti anjing gila dan pemiliknya. Apa kau dibesarkan di malam hari? Aku sangat penasaran dengan itu ... aah, jangan buat wajah itu, itu menakutkan. Wanita menjadi lebih kuat saat mereka marah dan itu membuat saya gugup. Tapi, Violet, saya adalah Tuanmu sekarang, jadi kau tidak bisa menggigit wku. "

"Anda tahu ... tentang masa lalu saya."

Saat akhirnya mendapat reaksi dari Violet, Edward mengayunkan kepalanya ke kiri dan ke kanan, seperti anak kecil. "Ya, aku tahu ... bahwa kau adalah seorang tentara wanita yang direkrut karena kekuatanmu. Juga, bahwa kau membuang masa lalu itu dan sekarang bekerja sebagai amanuensis. Aku banyak menyelidikimu. Itu semua adalah informasi yang kudapatkan sebelum dibawa ke sini. Violet, pernahkah kau ditangkap? Tidak? lagipula kau itu seorang pahlawan ... yang menjadi mantan tentara dari negara pemenang itu bagus ... narapidana hanya bisa mandi sekali dalam setiap tiga hari. Mengerikan kan? Makanannya tidak enak ; itu adalah makanan terburuk.Karena aku tidak diberi kerja paksa, aku tidak punya pilihan selain memanjakan diri dalam mimpi sepanjang hari. Dan aku akhirnya memikirkan banyak hal tentangmu, jadi aku bertanya-tanya apakah ini cinta. " Tatapan Edward melayang dari wajah Violet ke dadanya. Dia mengamati wanita yang selalu bersikap patuh seolah ingin menjilatnya.

"Sir Edward, bukankah Anda tidak mempekerjakan saya untuk menulis surat?" Tanya Violet, tanpa kehilangan suaranya ketika ditatap seperti itu.

Sikapnya, yang bisa dianggap memberontak, Edward tersenyum sambil memukul lengannya yang terborgol ke meja. " Aku ingin kau menulis surat.Aku sudah bilang begitu, kan? "Saat itu, dia berhenti tersenyum. Karena sepertinya tidak memuaskannya, dia terus memukul meja itu berulang-ulang, tanpa mempedulikan jika tangannya terluka.

"Sir Edward."

Suara yang tidak menyenangkan terasa sakit di telinga.

"Sir Edward."

. Kulitnya terlepas, darah berlumuran dari luka-lukanya. Itu adalah perilaku menyakitkan diri sendiri yang mengerikan.

"Sir Edwa-"
"Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ... "

Edward tiba-tiba melolong, bagaikan serigala. Suara itu bergema di seluruh ruangan.

Pintu itu segera terbentur dari luar. Saat Violet berbalik ke belakang, dia bisa melihat para penjaga mengintip dari balik jendela pintu untuk memeriksa situasi dengan waspada. Namun, mereka menahan diri untuk tidak masuk saat Violet mengangkat tangan dengan "tidak apa-apa".

"Aku heran ... mengapa tidak ada yang mendengarkan apa yang aku katakan." Edward memutarkan lehernya. Dia kemudian melotot seolah ada seseorang selain Violet di dekatnya. "Ini sangat merepotkan ... Hei, Violet ... bagus, bukan? Meskipun kami melakukan hal yang sama, kau diperlakukan dengan hormat.Kebanyakan orang mendengarkan apa yang kau katakan, bukan? Begitu kau dianggap bermanfaat, semuanya selesai. " Dia sedikit gemetar saat dia dengan kuat mengepalkan tinjunya. "Benarkan? Maksudku, apa perbedaan diantara kita? Jika jumlah orang yang kita bunuh, kaulah yang memiliki jumlah yang lebih besar, bukan? aku tak tau kenapa ... tapi aku dianggap penjahat perang. Penjahat perang. Apakah kau tahu apa itu? Seseorang yang melakukan kejahatan selama perang.Negaraku kalah pada Perang Besar terakhir, dan perang yang menang - dengan kata lain, negara-negara sekutu yang dipimpin oleh negaramu - memutuskan bahwa aku adalah 'pembunuh massal yang membunuh begitu banyak orang'. Ketika tiba waktu untuk kembali ke negaraku yang seharusnya memujiku atas usaha yang kulakukan ... tugas kami diberhentikan dan aku dijadikan pengorbanan. Itu aneh. Ini benar-benar aneh. Itu membuat aku kesal.Aku banyak membunuh karena negaraku memereintahkan itu semua ... jadi kau pikir aku bisa memaafkan mereka karena menyalahkanku?.Aku tidak bisa memaafkan itu ... aku hanya makan seperti yang diperintahkan. Jika apa yang mereka berikan kepadaku untuk itu busuk, yang harus disalahkan seharusnya bukan aku, tapi yang lebih tinggi, bukan? Meski begitu, orang-orang itu ... mencoba menghakimi aku sebelum melarikan diri. Aku hanya mencoba untuk membuat sebuah tempat untuk diriku sendiri di negara itu dan menjalani hidup yang menyenangkan ... tapi kemanapun aku pergi, aku akan dihukum. Aku tidak suka hukuman, ini menakutkan ... Hei,apakah ada negara dimana kau bisa melakukan apapun yang kau mau tanpa dihukum atas kejahatanmu? "

"Saya ... telah melakukan perjalanan ke berbagai tempat, tapi sampai sekarang, saya pikir tidak." Nada suara Violet tidak berubah.

Senyum Edward tumbuh saat ia menendang bagian bawah meja dengan berlutut, seolah ingin menunjukkan kemarahannya padanya. Borgol yang menempel di kaki kakinya mencicit. "AAAAAAAAAH, AAAAAAAAAAAAAAAAAAH!" Sekali lagi, dia menjerit suara yang sangat keras, "AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH, AAAAH! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH! "

Orang terkadang mencoba mengendalikan orang lain dengan berteriak dan melakukan kekerasan.

"Haah, haah ... haah ..."

Karena itu adalah metode yang efektif dan mudah.

"Aku tidak bisa ... tahan lagi..."

Namun, ada kalanya hal itu menjadi tindakan yang tepat dan tindakan yang tidak tepat.

"Aah, aku tidak bisa ... aku tak tahan lagi ... banyak hal ... yang menjijikan ya?"

Violet tidak bergerak sedikitpun.

"Mengapa orang ... tidak mendengarkan apa yang saya katakan, seolah-olah mereka mayat?"

Seakan tak peduli, Violet hanya melihatnya dengan bola mata birunya, dengan ekspresi boneka tak bernyawa.

"Hei, hei, Violet ... aku bukannya membunuh tanpa berpikir. Aku punya banyak alasan ... apakah kau punya waktu untuk mendengarkan masing-masing darinya? Ini tentang rumah saya ... ah, tentang kultus agama itu. Para pengikutku meninggal mengatakan bahwa mereka akan menggunakan nyawa mereka untuk memberiku kekuatan. Mereka ingin menjadi bagian dari diriku daripada binasa; sesuatu seperti itu. Aku tergerak oleh hasrat mereka dan akhirnya mengatakan, 'maka buktikanlah'. Apa yang buruk tentang itu? Lagi pula, ini hakku untuk bermain-main dengan mayat orang-orang yang menjadi bagian diriku, bukan? Masalah apa yang akan aku sebabkan jika aku bermain-main dan memotong pergelangan tanganku? Lantai ini akan kotor karenanya. Tapi aku bisa membersihkan sendiri. Ini urusanku. Ya, itu urusan kita. Apapun hubunganku dengan mereka, kenyataan bahwa sekarat adalah tindakan altruisme terbaik mereka dan aku sangat senang dengan hal itu ... adalah urusan kami. Bentuk cinta ini juga ada. Meski begitu, setiap kali saya diadili, saya selalu diberitahu bahwa saya bersalah ... Aku ingin orang-orang mendengarkanku dengan baik. Aah, aku sangat iri padamu, Violet. Kau tetap cantik terlepas dari berlalunya waktu. Cantik, cantik ... dan tidak diperlakukan seperti kotoran atau dicap sebagai orang tercela sepertiku, bukan? Tapi itu semua karena ... kecantikanmu itu ... Violet ... aku ingin menghancurkanmu. Aku ingin menjatuhkanmu, merobek pakaianmu, memegang wajah menangismu dengan tanganku, membuat lubang di tubuhmu dan bermain dengan itu. Hei, Violet Evergarden ... "

Setelah berbicara begitu banyak, Edward berhasil memulihkan keceriaannya,Mata hazel itu menyipit dengan lembut. Pergerakannya sangat lembut. Meskipun penampilannya saat ini bisa membuat orang melupakan apa yang baru saja terjadi, darah tetap berceceran di sekeliling meja di depan mereka sebagai bukti amukannya.


"Dia dan aku ... apa perbedaan ... diantara kita?" Dia menggumamkan sebuah pertanyaan, kepada pihak ketiga, sambil beralih ke arah yang berlawanan dari Violet.

Edward mengatakan bahwa perasaannya terhadap Violet hampir tidak bisa dijelaskan. Baginya, perasaan itu tak dapat diungkapkan secara langsung. Rasa penasaran, libido, niat membunuh dan kemarahannya tercampur, dan karena itu dia tidak dapat memilihnya. Demikian pula, Edward sendiri tidak bisa digambarkan hanya dengan satu karakter sebagai manusia.

Violet meletakkan tangannya di dalam jaketnya dan perlahan mengeluarkan saputangan. Dia adalah tipe wanita yang memiliki sesuatu yang tersembunyi di dalam dirinya, apa pun yang terjadi. Sambil menuju Edward, dia memberinya saputangan.

"Tidak masalah."

"Tapi kau berdarah."

"Aku agak ... tidak mengerti ... kau baik-baik saja? Hei, kau bisa tahu hanya dengan melihat borgol ini kan? ,mana mungkin aku membersihkannya sendiri,bersihkan untukku. "

Setelah diminta begitu, Violet meletakkan saputangan itu di lengannya. "Tolong buka tanganmu Darah tidak bisa dibersihkan jika kuku Anda menutupinya. "

Edward telah mencengkeram tangannya begitu kuat sehingga kuku-kuku jarinya menggigit kulitnya. Violet membungkus saputangan itu di sekitarnya seolah menghangatkannya. Kekuatan Edward berangsur-angsur menghilang pada saat itu.

"Sudah lama sejak terakhir kali seorang gadis menyentuhku." Suara Edward dengan suara serak membeku dari bibirnya.

"Aku bukan perempuan."

"Ada apa denganmu ...? kau bukan laki laki,kan? "

"Meski begitu, bukan begitu."

"Lalu apa maksudmu?"

Atas pertanyaan Edward yang sunyi, Violet memejamkan mata, bulu mata emasnya bersinar. Dia terdiam sejenak, seolah tak bisa mengatur gagasannya. Bahkan tindakan itu sungguh indah. Seperti yang dikomentari Edward, segala sesuatu tentang dirinya menarik bagi orang lain.

"Seperti yang saya pikir, bukan begitu."

Dari luar, begitulah yang terlihat.

"Saya…"

Seorang mantan tentara militer dan gadis.

"Saya…"

Seorang wanita muda dengan tubuh yang indah.

"Saya…"

Dan keindahan, yang mirip dengan salju itu, menyembunyikan sesuatu.

"... semacam ... sisa." Violet mendefinisikan dirinya sebagai wanita maupun pria, atau bahkan sebagai pribadi.

"'Sisa'…?"

"Iya.Saya bukanlah apa yang disebut ... seorang 'wanita'. Seperti yang dikatakan olehmu, saya membunuh banyak orang sebagai seorang tentara. Saya seorang pembunuh.Penghargaan yang diberikan kepadaku ... bukanlah hal yang pantas. Itu semua.Pada kenyataannya, saya adalah salah satu orang yang seharusnya berada di sini. Satu-satunya perbedaan ... adalah bagaimana ... orang memanggil kita. "

Edward berkedip beberapa kali, seolah takjub. "Kau mengakui bahwa kau seorang pembunuh?"

"Ini yang sebenarnya. Bukannya seolah-olah ... aku sudah lupa akan hal ini. Dan juga tidak seolah-olah saya tidak mengakuinya. Saya masih punya senjata ... di dalam tas saya, meski perang sudah usai. "

"Itu mengejutkan ..., jadi begitulah menurutmu? Aku terkesan ... melihatmu hidup dengan menciptakan kembali dirimu sebagai sesuatu yang indah dan berpura-pura masa lalu yang kau miliki tidak pernah terjadi. Maksudku kau…"

Mata kosong Edward menangkap Violet. Sosok tunggal tercermin pada mata itu - rambut keemasan, iris warna biru yang lebih bening dari warna lautan,bibirnya yang merah itu.Bagaimanapun orang melihatnya, dia terlahir dengan kasih sayang para dewa.

"Kau cantik."

Pada saat itu, Violet tersenyum tipis padanya untuk pertama kalinya. Senyum tegang yang hampir bisa membuat suara saat menyebar. "Orang kebanyakan melihat ... apa yang ada di depan mata mereka. Meskipun monster tidak selalu memiliki tanduk. "

Tangan Violet terasa hangat saat mereka memegangi Edward, tapi kata-kata yang masuk ke telinganya dilapisi es. Keheningan yang berat terjadi di antara keduanya.

"Akan lebih baik jika tanganku yang mati rasa ini bisa dipindahkan padamu ..."

Karena Edward memgang tangannya dengan erat, lebih banyak darah menodai saputangan itu.

"Hei," tatapan yang dia tunjukkan pada Violet menyala dengan panas, "apa pendapatmu tentang membunuh?"

"Saya mengetahui bahwa itu bukanlah sesuatu yang harusnya dilakukan."

"Apa yang kau rasakan saat membunuh?"

"Keinginan untuk ... memejamkan mata."

"Apakah kau pikir dirimu ... sama seperti manusia lain?"

"Tidak."

"Apa kau menganggap dirimu istimewa?"

"Tidak, saya percaya saya adalah sesuatu yang mengerikan."

"Apakah kau senang perang telah berakhir?"

"Ada rasa pencapaian dari menyelesaikan misi saya."

"Apakah kau senang saat perang dimulai?"

"Tidak."

"Tapi medan perang adalah tempat bagimu, kan?"

"Aku tidak akan kembali ... ke militer ... tak sekalipun."


"Mengapa? Bahkan jika kau tidak menginginkan hal itu, negaramu menginginkannya. Selain itu, fakta bahwa kau tidak dipanggil kembali kesana itu aneh.Orang orang yang berkuasa akan memanggilmu.Kau tidak bisa terus berpura pura dan bermain main disini. "

"Jika dia menginginkannya, saya bisa kembali. Saya sekarang bekerja disini karena saya diperintahkan olehnya. "

"'Diperintahkan'?"

"Iya."

"Dengan pria itu ... siapa yang selalu ada di sisimu?"

"Iya."

"Apakah begitu? Sayang sekali. Hei, apa yang paling menyiksa bagimu sampai sekarang? "

"Saya tidak mengerti penderitaan dengan sangat baik."

"Yang paling menyedihkan?"

"Saya juga tidak mengerti hal itu."

"Apakah kau memiliki seseorang yang kau benci?"

"Saya tidak ... mengerti kebencian dengan baik."

"Seseorang yang kau cintai?"

"Saya tidak ... mengerti cinta dengan baik."

"Apakah kau tidak memiliki emosi?"

"Saya tidak tahu."

"Untuk apa kau hidup?"

"Karena saya telah lahir, semua yang tersisa untuk saya lakukan adalah hidup sampai saya mati."

"Apa kau pernah ingin mati?"

"Tidak."
"Hei, apa yang akan kau lakukan jika aku menyuruhmu untuk tidak pernah lagi memegang senjata seumur hidupmu?"

"Saya tidak akan menerimanya."

"Kau suka senjata?"

"Kurang lebih begitu."

"Apakah kau suka menyakiti orang?"

"Kemungkinan besar.... ya"

"Kau ... jahat, ya?"

Hanya pertanyaan itu yang dijawab setelah Violet mengunyah bibirnya

Edward tidak bisa menahan senyumnya. "Apa yang harus kulakukan?" Gumamnya singkat. "Apa yang harus kulakukan, Violet?"

"Ada masalah,Sir Edward?"

"Mungkin aku ... akhirnya jatuh cinta padamu."

"Apa kau tidak salah?"

"Salah tentang apa?"

"Karena saya dan Anda ... sama, Anda hanya mengidentifikasi saya dan mengingat perasaan yang akrab."

"Kita tidak sama. Aku mencari kenikmatan dalam membunuh, tapi bukankah kau berbeda? Kau tahu, kau ... seperti mesin. Bukankah nama Boneka Kenangan Otomatis itu nama yang sempurna untukmu? Boneka paling rusak di dunia. Tapi aku... adalah mantan pembunuh yang membantai orang dengan kondisi pikiran yang jelas. Bukan seseorang yang luar biasa sepertimu. "

"Tapi saya ..." Dia melanjutkan sambil mengisap napas, "tidak akan ragu untuk membunuh jika saya diperintahkan." Kata-katanya tidak terdengar palsu atau dibuat-buat. "Saya tidak akan ragu jika 'Tuan' saya memerintahkan saya. Saya percaya kita sama seperti biasanya. Itu sebabnya ... Anda ... memanggilku, bukan? Saya mirip dengan Anda, jadi Anda ingin melihat versi lain dari diri Anda berjalan melalui jalan yang berbeda dari Anda, bukan? Edward ... saya pikir itu ... Anda melakukan sesuatu yang patut disesalkan ... dengan menggunakan saya untuk memenuhi keinginan Anda. "

Edward menggelengkan kepalanya pada kata-kata Violet. Pipinya yang pucat memerah dan matanya yang agak menyipit terbuka lebar. "Saya tidak menyesal." Bola mata gelapnya berkelap-kelip. "Aku ... tidak menyesal, Violet Evergarden!" Dia tertawa terbahak-bahak, menjatuhkan lututnya.

"Apa, jadi ini dia? Beginikah jadinya? kau selalu lebih mirip denganku daripada yang aku duga, dan kau masih begitu sekarang. Aku paham, aku paham ... aah, apa ini? Maaf untuk kesal sendiri. Aku ... kau luar biasa Indah, Violet. Itu baru saja terbukti dengan nyata. Waktu yang aku habiskan untuk berbicara denganmu seperti ini sungguh luar biasa bagi diriku. Benar-benar waktu yang tepat. Seharusnya kita saling bertemu lebih cepat. Dan tidak ... di dalam benteng batu keras ini, tapi di tempat yang lebih tepat untuk dua orang untuk bertemu. "


"Tidak, bertemu di tempat seperti ini ... cocok untuk kita."

"Apakah begitu?"

"Ya itu benar.Sir Edward, nampaknya waktu kita hampir habis. Untuk siapa kau akan menuliskan surat ini? Mari kita gunakan kata-kata yang mungkin. Izinkan saya untuk memenuhi peran saya. Saya di sini ... karena Anda menginginkannya. "

Itu tidak membangkitkan antusiasme Edward. Dia hanya melihat Violet memegang pena dan kertas itu dengan tatapan kesal "Hei, bisakah aku menyentuh bahu lenganmu?"

"Saya tidak bisa menyetujui permintaan itu."

"Jangan pelit ... bukankah tidak apa untuk menyentuhnya?"

"Tidak adakah orang di penjara ini yang pernah melakukannya?"

 Pada pertanyaan yang sepertinya berusaha meyakinkannya, Edward mengangguk dengan senyum seperti anak kecil yang polos, "Iya. Karena, jika memungkinkan... bukankah narapidana yang terkena hukuman mati boleh mendapat satu keinginan egois sebelum mereka harus mati. "

Saat itu, Violet memejamkan mata, lalu mengalihkan pandangannya ke jari-jarinya sendiri sambil menggenggam pulpen. "Ya, itu benar." Kata-katanya terdengar sama seperti saat dia telah menjawab Chaser. "Sir Edward, saya bertanya lagi."

“Aah, maaf.Aku sudah mengabaikan pertanyaanmu ya?”

"Iya. Sebutkan alamat surat itu dan apa isinya? "

"Aku tidak ingin ada orang lain yang mendengar alamatnya jadi aku akan membisikkannya. Aku hanya akan mengirim ini kepada ...satu orang. Seseorang benar benar ingin aku bunuh, tapi tak pernah bisa kulakukan.

Edward menunjuk ke langit-langit. "Kepada Tuhan."

Setelah mendengar begitu, Violet tidak mengatakan bahwa surat tidak dapat dikirim ke tempat seperti itu. Dia melihat ke arah Edward yang menunjuk keatas dan mengedipkan mata seolah ada hal yang menyilaukan didepannya. Saat dia melakukannya, Edward mendekatkan diri kepadanya, wajahnya berada di sebelah telinganya.

"... tuliskan itu kepadanya." Hanya Violet yang mendengar kata-kata yang dia keluarkan. Setelah berbisik kepadanya, dia menaruh ciuman di pelipisnya. "Selamat tinggal. Sampai jumpa, Violet. "

Seolah-olah waktunya telah diukur dengan tepat, bel yang menandai akhir periode kunjungan berdering. Violet keluar dari kamar dengan surat tertutup di tangan. Dia menundukkan kepala ke anggota staf yang menanyakan apakah semuanya baik-baik saja. Chaser berpikir bahwa tidak adanya perubahan dalam ekspresinya sejak saat dia masuk dan keluar cukup mengkhawatirkan.

Sama seperti sebelumnya, mereka berdua berjalan bersama mengelilingi penjara. Mereka berjalan menaiki tangga yang hampir tampak seperti jalan ke surga, saat tiba di luar. Violet tidak mendengar Chaser mengatakan bahwa, bahkan jika dia menolaknya, ia akan menemaninya ke gerbang utama, yang merupakan satu-satunya jalan keluar.

Mungkin karena salju turun, jejak yang Violet sebelumnya tinggalkan di tanah sudah tidak terlihat lagi, dan jalan putih baru yang bersih menjadi milik mereka. Salju benar-benar menyembunyikan semuanya. Bau, suara, dan segala sesuatu di jalan.

"Violet."

Pada saat ia akan memasuki kereta yang disiapkan oleh direktur penjara, Violet berbalik saat dipanggil oleh Chaser.

"Kemana kau akan pergi sekarang?"

"Saya akan kembali ke rumah saya untuk sementara...ke kantor pusat. "

"Begitukah ...?" Bukan itu yang sebenarnya ingin dia tanyakan. "Hei, siapa yang akan mengantarkan surat psikopat itu?"

Kata-kata yang dilontarkan Violet bersamaan dengan napas putih itu terdengar pahit, "Saya tidak dapat berbicara tentang pertukaran saya dengan klien."

"Aku mendengarkan semuanya. Saat kau berada di sana, aku memantau percakapanmu dari ruangan yang terpisah. Itu tugasku yang lainnya untuk hari ini. Hei, kamu tidak bisa mengantarkan itu ... kepada Tuhan. Buang saja ... surat bajingan itu. "

"Tidak." Violet menggelengkan kepalanya. "Dia juga seseorang yang akan saya temui suatu hari nanti."

Cara Violet mencengkeram pegangan tas yang merupakan tempat surat itu dimasukkan, entah kenapa terasa menusuk pada dada Chaser.

--Untuk beberapa alasan ... untuk beberapa alasan, saya ingin berbicara dengan wanita ini. Dia ... berbeda dariku. Dia sangat cantik dan misterius. Pastinya, dia juga memiliki sisi yang sangat menakutkan. Tapi tetap saja…

"Dewa yang akan kau temui berbeda dengannya."

Melihat dengan seksama, Violet hanyalah seorang gadis kecil, hanya penampilannya saja yang seperti orang dewasa. Dia hanya seorang gadis belaka, sedikit lebih tua dari anak-anak Chaser. Meski dia memberi kesan  'wanita', tubuhnya saat dia berdiri di bawah salju yang tampak sangat dingin itu terlihat begitu kecil.

"Apakah begitu?"

"Ya itu benar. Itulah ... yang kupikirkan Aku tidak tahu apa-apa tentangmu, tapi kau ... adalah wanita yang telah menolongku agar tidak tergelincir di tangga saat turun bersamaku. Karena aku ... tipe orang yang menganggap semuanya baik-baik saja asalkan orang-orang yang  kusayangi baik-baik saja ... saat bagiku untuk bertemu dengannya pasti akan datang terlebih dahulu darimu... saat itu terjadi.Bila tidak apa-apa bagiku untuk mengeluh tentang banyak hal ketika itu terjadi ... aku akan mengatakannya dengan benar kepadanya ... bahwa kau telah menolongku. Bahwa kau orang yang baik, jadi Dia takkan pernah melupakanmu." Chaser berkata dengan ceria, sambil membusungkan dadanya yang lebar.

Apakah Violet akan tersenyum atau mengangguk diam saat itu?, ternyata tidak keduanya.

"Chaser ..." itu hanya terjadi dalam hitungan detik, tapi dia menunjukkan ekspresi yang mirip dengan tawa seorang bayi yang baru saja menemukan ibunya. "Terima kasih." Suaranya terdengar muda.

"Violet…"

Setelah mengangkat roknya dengan anggun dan membungkuk saat menghadap ke bawah, Violet berbalik badan. Dia menaiki kereta itu dan menutup pintu.

Panggilan Chaser, berbatasan dengan salam perpisahan, bergema kuat di tengah dunia salju, "Violet!"

Kereta itu tampak mengecil, dan lama kelamaan bergabung dengan serpihan salju yang jatuh.

"Violet! Saya akan memintamu menuliskan surat untukku suatu hari nanti! Hei, lanjutkan pekerjaanmu sampai saat itu! "

Chaser tidak meninggalkan tempat itu bahkan setelah kereta itu tidak terlihat. Bahkan hati yang tidak tahu harus berkata apa itu terkubur dalam warna putih salju. Dunia tempat dimana Chaser melihat kereta itu menghilang terlihat indah.

Di dalam kereta itu, Violet menghapus salju yang jatuh di atas kepalanya. Salju itu meleleh saat menyentuh tangannya.

"Mayor ..." dia meminta penghargaan dari orang yang paling tak tergantikannya, "Mayor ..."

"Aku ingin melihatmu. Di mana kamu sekarang? "Dia tidak berbisik hal seperti itu.

"Tolong beri saya perintah." Itulah yang dia idamkan lebih dari hal lainnya.

Boneka itu berhenti mengamati pemandangan di luar jendela, tenggelam dalam pikiran saat dia memejamkan mata. Dia mendapat kesan mendengar suara medan perang yang jauh dan nostalgia.